Verbetering uitvoer in meerdere talen, door Wim Nelis

Degenen die met PRO-GEN in meerdere talen uitvoer maken voor letterlijk verre familieleden, is een nieuwe uitbreiding van de mogelijkheden van PRO-GEN misschien interessant. Met die uitbreiding kan in informatievelden een stuk tekst in meerdere talen worden opgenomen, en zal in de uitvoer alleen het deel dat past bij de gekozen uitvoertaal worden opgenomen. De geproduceerde uitvoer zal daardoor informatiever en leesbaarder worden.

De uitbreiding is opgenomen in een al eerder gepubliceerd programma genaamd evave, die ook VTX-expressies in informatievelden vervangt door hun waarden. Zie verder bij "PRO-GEN-eralia" en vervolgens bij "Artikelen".